Bạn nào chưa kết bạn mà vào xem = Chó =))
Như đã hứa tớ sẽ share bài BEAUTIFUL của Baek (EXO)
~Bài này gồm cả lời Tiếng Việt
~Lời tiếng Hàn
~va cách phát âm nữa ạ
Cả 3 lời nên Hơi dài. Cố gắng ạ
BEAUTIFUL (EXO NEXT DOOR OST)
"Xin chào, hãy lại gần bên anh nào
Hương thơm ngại ngùng quấn quýt của em
Trong giấc mơ mờ ảo của anh
Một ánh mắt lấp lánh
Anh đang hồi hộp và run rẩy một cách vô thức
Một bước, hai bước, anh bước về phía em
Trong tâm trí của anh còn vương lại
Nụ cười làm trái tim anh run rẩy của em
Khi bắt gặp ánh mắt của em
Trái tim anh đập liên hồi
Oh Hãy lưu lại nụ cười của anh trong trái tim em
Và một ngày hãy vài lần nhớ đến nó
Oh Những lời mà anh muốn nói với em
You are beautiful
Cảm ơn em vì đã đến và gặp anh
Và cho anh được thấy bóng hình ấy nhiều hơn
Lúc em đứng chờ anh, mùi hương nồng nàn của em
Có một sức thu hút mạnh mẽ mà anh không thể nào hiểu được
Anh muốn mở rộng đôi cánh của mình để hướng về phía em
Nụ cười làm trái tim anh run rẩy của em
Khi bắt gặp ánh mắt của em
Trái tim anh đập liên hồi
Oh Hãy nghe bài hát của anh vào ngày xuân của em.
Và một ngày hãy vài lần nghĩ về nó
Oh Khi nghĩ về em như thế này
You are beautiful
Hãy chào đón anh
Ttuttuttu rururu
Trái tim anh run rẩy
Giống như đang bước đi trên chín tầng mây
Cứ tiến lại gần em thêm một bước anh lại cảm thấy nó như một giấc mơ không có thật
Em một lần nữa tìm đến gặp anh
Em vẫn còn nhớ chứ.
Ttu ru ru ru ru ttu ttu
Oh yeah all right
Anh luôn nghĩ rằng có thể gặp được em chính là sự may mắn của anh
Nếu chúng mình gặp lại nhau lần nữa
Anh muốn nói rằng
Fly to you
Hãy ở lại trong trái tim anh
You’re beautiful!"
Lời Hàn
아름다운 (EXO 옆집 OST)
"Xin chào, hãy lại gần bên anh nào
Hương thơm ngại ngùng quấn quýt của em
Trong giấc mơ mờ ảo của anh
Một ánh mắt lấp lánh
Anh đang hồi hộp và run rẩy một cách vô thức
Một bước, hai bước, anh bước về phía em
Trong tâm trí của anh còn vương lại
Nụ cười làm trái tim anh run rẩy của em
Khi bắt gặp ánh mắt của em
Trái tim anh đập liên hồi
Oh Hãy lưu lại nụ cười của anh trong trái tim em
Và một ngày hãy vài lần nhớ đến nó
Oh Những lời mà anh muốn nói với em
You are beautiful
Cảm ơn em vì đã đến và gặp anh
Và cho anh được thấy bóng hình ấy nhiều hơn
Lúc em đứng chờ anh, mùi hương nồng nàn của em
Có một sức thu hút mạnh mẽ mà anh không thể nào hiểu được
Anh muốn mở rộng đôi cánh của mình để hướng về phía em
Nụ cười làm trái tim anh run rẩy của em
Khi bắt gặp ánh mắt của em
Trái tim anh đập liên hồi
Oh Hãy nghe bài hát của anh vào ngày xuân của em.
Và một ngày hãy vài lần nghĩ về nó
Oh Khi nghĩ về em như thế này
You are beautiful
Hãy chào đón anh
Ttuttuttu rururu
Trái tim anh run rẩy
Giống như đang bước đi trên chín tầng mây
Cứ tiến lại gần em thêm một bước anh lại cảm thấy nó như một giấc mơ không có thật
Em một lần nữa tìm đến gặp anh
Em vẫn còn nhớ chứ.
Ttu ru ru ru ru ttu ttu
Oh yeah all right
Anh luôn nghĩ rằng có thể gặp được em chính là sự may mắn của anh
Nếu chúng mình gặp lại nhau lần nữa
Anh muốn nói rằng
Fly to you
Hãy ở lại trong trái tim anh
You’re beautiful!"
Lời Hàn
아름다운 (EXO 옆집 OST)
"안녕하세요, 아직 내 옆에 가까이 가자
귤 향기는 내 당황 포장
그의 꿈 페이드에서
그의 눈에서 반짝 반짝
그는 긴장과 무의식적으로 떨고 있었다
한 단계, 두 단계, 그는 나를 향해 걸어
그의 마음의 느린에서
내 마음의 미소는 그녀의 떨림을
아이들의 눈을 발견하는 경우
아이들의 눈을 발견하는 경우
그의 심장 두근 두근
오, 내 마음에 당신의 미소를 저장하십시오
그리고 그것을 기억하기 위해 하루에 몇 시간을 이동
나는 당신을 말하고 싶어 오 단어
당신은 아름다워요
와 주셔서 감사하고 당신을보고
그리고 그를 위해 자신의 그림자가 더 볼 수 있습니다
이제 그들은 그를 기다리고 스탠드, 그녀의 열정적 인 향기
당신이 이해 할 수없는 강력한 매력이있다
그는 아이들을 향한 그의 날개를 확장하고 싶어
그는 아이들을 향한 그의 날개를 확장하고 싶어
내 마음의 미소는 그녀의 떨림을
아이들의 눈을 발견하는 경우
그의 심장 두근 두근
오 당신의 봄 날에 노래를 듣고.
그리고 어느 날 그것에 대해 생각하는 데 시간이 걸릴
나는 이런 식으로 당신의 생각 오 때
당신은 아름다워요
그를 환영 해주세요
Ttuttuttu rururu
내 마음이 떨렸다
클라우드 나인에 걸어처럼
모든 어린이는 단계에 접근 그는 비현실적인 꿈처럼 느껴
나는 다시 당신을보고 와서
나는 다시 당신을보고 와서
그러나 나는 아직도 기억한다.
RU RU RU RU TTU TTU TTU
모든 권리를 오, 그래
그는 항상 나에게 그의 행운이었다 즉되었을 수 있습니다 생각
우리는 다시 서로를 참조하는 경우
그는 말하고 싶어
당신에게 비행
내 마음에 그대로
당신은 아름다워요! "
Cách hát
" annyeonghaseyo, ajig nae yeop-e gakkai gaja
gyul hyang-gi neun nae danghwang pojang
geuui kkum peideu eseo
geuui nun eseo banjjag banjjag
geuneun ginjang gwa muuisigjeog-eulo tteolgo iss-eossda
han dangye , du dangye , geuneun naleul hyanghae geol-eo
geuui ma-eum ui neulin eseo
nae ma-eum ui miso neun geunyeoui tteollim eul
aideul-ui nun-eul balgyeon haneun gyeong-u
geuui simjang dugeun dugeun
o, nae ma-eum-e dangsin-ui miso leul jeojang hasibsio
geuligo geugeos-eul gieog hagi wihae halue myeoch sigan-eul idong
naneun dangsin-eul malhago sip-eo o dan-eo
dangsin-eun aleumdawoyo
wa jusyeoseo gamsa hago dangsin-eulbogo
geuligo geuleul wihae jasin-ui geulimja ga deo bol su issseubnida
ije geudeul-eun geuleul gidaligo seutaendeu , geunyeoui yeoljeongjeog in hyang-gi
dangsin-i ihae hal sueobsneun ganglyeoghan maelyeog iissda
geuneun aideul eul hyanghan geuui nalgaeleul hwagjang hago sip-eo
nae ma-eum ui miso neun geunyeoui tteollim eul
aideul-ui nun-eul balgyeon haneun gyeong-u
geuui simjang dugeun dugeun
o dangsin-ui bom nal e nolaeleul deudgo .
geuligo eoneu nal geugeos-e daehae saeng-gag haneun de sigan-i geollil
naneun ileon sig-eulo dangsin ui saeng-gag o ttae
dangsin-eun aleumdawoyo
geuleul hwan-yeong haejuseyo
Ttuttuttu rururu
nae ma-eum-i tteollyeossda
keullaudeu nain e geol-eo cheoleom
modeun eolin-i neun dangye e jeobgeun geuneun bihyeonsiljeog-in kkum cheoleom neukkyeo
naneun dasi dangsin-eulbogo waseo
geuleona naneun ajigdo gieoghanda.
RU RU RU RU TTU TTU TTU
modeun gwonlileul o, geulae
geuneun hangsang na-ege geuui haeng-un ieossda jeug doeeoss-eul su issseubnida saeng-gag
ulineun dasi seolo leul chamjo haneun gyeong-u
geuneun malhago sip-eo
dangsin-ege bihaeng
nae ma-eum-e geudaelo
dangsin-eun aleumdawoyo ! "
Cách hát
" annyeonghaseyo, ajig nae yeop-e gakkai gaja
gyul hyang-gi neun nae danghwang pojang
geuui kkum peideu eseo
geuui nun eseo banjjag banjjag
geuneun ginjang gwa muuisigjeog-eulo tteolgo iss-eossda
han dangye , du dangye , geuneun naleul hyanghae geol-eo
geuui ma-eum ui neulin eseo
nae ma-eum ui miso neun geunyeoui tteollim eul
aideul-ui nun-eul balgyeon haneun gyeong-u
geuui simjang dugeun dugeun
o, nae ma-eum-e dangsin-ui miso leul jeojang hasibsio
geuligo geugeos-eul gieog hagi wihae halue myeoch sigan-eul idong
naneun dangsin-eul malhago sip-eo o dan-eo
dangsin-eun aleumdawoyo
wa jusyeoseo gamsa hago dangsin-eulbogo
geuligo geuleul wihae jasin-ui geulimja ga deo bol su issseubnida
ije geudeul-eun geuleul gidaligo seutaendeu , geunyeoui yeoljeongjeog in hyang-gi
dangsin-i ihae hal sueobsneun ganglyeoghan maelyeog iissda
geuneun aideul eul hyanghan geuui nalgaeleul hwagjang hago sip-eo
nae ma-eum ui miso neun geunyeoui tteollim eul
aideul-ui nun-eul balgyeon haneun gyeong-u
geuui simjang dugeun dugeun
o dangsin-ui bom nal e nolaeleul deudgo .
geuligo eoneu nal geugeos-e daehae saeng-gag haneun de sigan-i geollil
naneun ileon sig-eulo dangsin ui saeng-gag o ttae
dangsin-eun aleumdawoyo
geuleul hwan-yeong haejuseyo
Ttuttuttu rururu
nae ma-eum-i tteollyeossda
keullaudeu nain e geol-eo cheoleom
modeun eolin-i neun dangye e jeobgeun geuneun bihyeonsiljeog-in kkum cheoleom neukkyeo
naneun dasi dangsin-eulbogo waseo
geuleona naneun ajigdo gieoghanda.
RU RU RU RU TTU TTU TTU
modeun gwonlileul o, geulae
geuneun hangsang na-ege geuui haeng-un ieossda jeug doeeoss-eul su issseubnida saeng-gag
ulineun dasi seolo leul chamjo haneun gyeong-u
geuneun malhago sip-eo
dangsin-ege bihaeng
nae ma-eum-e geudaelo
dangsin-eun aleumdawoyo ! "
Zing Blog
